Archiv | März 2011

Spielplan 2011/2012 online | Season Guide 2011/2012 online


Der neue Spielplan des Staatsballetts Berlin für die Saison 2011/2012 wurde heute (29. März 2011) auf der Jahrespressekonferenz veröffentlicht. Die Termine sind ab sofort auch online abrufbar.

Zeitglich wurde die Jahresvorschau veröffentlicht. Diese ist hier online abrufbar oder kann bestellt werden.

Der reguläre Kartenvorverkauf für Einzelkarten für alle Vorstellungen des Staatsballetts Berlin beginnt am 30. April 2011. Mitglieder des Vereins der Freunde und Förderer des Staatsbal­letts Berlin, Inhaber des TanzTickets sowie der StaatsopernCard und Abonnenten der Deutschen Oper Berlin können bereits ab dem 17. April 2011 ein Vorkaufsrecht für Einzelkarten in Anspruch nehmen. Der Vorverkauf für die 17. Lions-Benefizgala beginnt erst am 16. Mai 2011.

Im Fotoalbum haben wir ein paar Eindrücke von der Pressekonferenz festgehalten.

Season Guide 2011/2012 online

The new Staatsballett Berlin-schedule for the season 2011/2012 was published at the yearly press conference today (March, 29th 2011). The dates are online now. The Season guide of the Staatsballett Berlin was published aswell. You may download it here.

Regular advance ticket sales for all performances of the Staats ballett Berlin begin on 30 April 2011.

As from 17 April 2011 members of the „Freunde und Förderer of the Staatsballett Berlin e.V.“, holders of the TanzTicket or the StaatsopernCard and subscribers of the Deutsche Oper Berlin may utilise their right for advance ticket sales on single tickets. The advance ticket sale for the 17. Lions-Benefizgala doesn’t begin until 16 May 2011.

Watch our photo gallery for some impressions of the press conference.

Die Kinesis-Wand | The Kinesis Circuit


Gestern fand bei uns die Einweisung zur Nutzung der neuen Kinesis-Wand statt.

Hierbei handelt es sich um eine Trainingsmöglichkeit, die unzählige Übungen ermöglicht, um so gezielt jeden einzelnen Muskel anzusprechen.

Tänzerinnen und Tänzer sowie andere Staatsballettmitarbeiter und unsere Physiotherapeuten waren mit dabei.

The Kinesis Circuit

Yesterday the introduction for the use of our new Kinesis Circuit took place at Staatsballett Berlin.

The training with this equipment allows the user to work every single muscle.

Dancers, members of the Staatsballett Berlin-staff and our physiotherapists participated.

Unsere Eröffnungsfeier | Our Opening Ceremony


Das Staatsballett Berlin ist angekommen!

Gestern Nachmittag fand unsere offizielle Einweihungsfeier in den Räumen der Deutschen Oper statt.

Der regierende Oberbürgermeister von Berlin, Klaus Wowereit, hielt eine Ansprache und auch Kirsten Harms, Intendantin der Deutschen Oper, sowie Senatsbaudirektorin Regula Lüscher richteten ihr Wort an die Gäste.

Von Seiten des Staatsballetts Berlin sprachen Vladimir Malakhov und Dr. Christiane Theobald und zeigten ihre Begeisterung über die neuen Studios und Räume.

Wir sind alle froh, nun umgezogen zu sein und freuen uns auf unsere Zeit im neuen Zuhause.

Our Opening Ceremony

Staatsballett Berlin finally arrived!

Yesterday afternoon our official opening ceremony took place at Deutsche Oper Berlin.

The Mayor of Berlin, Klaus Wowereit, hold a speech, as well as Kirsten Harms, artistic directos of Deutsche Oper and Senatsbaudirektorin Regula Lüscher (responsible for the conversion of the rooms).

From Staatsballetts Berlin Vladimir Malakhov and Dr. Christiane Theobald addressed the audience and showed their enthusiasm about the new studios and rooms.

We are all happy to have moved and we are looking forward to our time in our new home.

Follow

Erhalte jeden neuen Beitrag in deinen Posteingang.

Schließe dich 82 Followern an