MEINE HEIMAT


Ihr wollt erfahren, wo unsere Tänzerinnen und Tänzer sich am liebsten in ihrer Freizeit herumtreiben? Ob in Berlin oder dem Ort, aus dem sie kommen, hier verraten sie uns ihre Geheimtipps und „must sees“ – heute mit: Giuliana Bottino. Giuliana kommt ursprünglich aus Catania. Mit knapp 316.000 Einwohnern ist Catania nach Palermo die zweitgrößte Stadt auf der italienischen Halbinsel Sizilien und die Hauptstadt der Provinz Catania.

Bester Ort, für einen Cocktail in Berlin:
Für einen Cocktailabend mit Freunden empfiehlt Giuliana die glitzernde Gay Bar „Roses“ in der Oranienstraße im Szeneviertel Kreuzberg. Jeden Abend tummelt sich in der plüschig eingerichteten Bar ab 21.00 Uhr ein buntes Publikum. „Ich gehe gerne ins ,Roses‘, weil es eine kleine Bar mit vielen Leuten und guter Musik ist. Eine Art Club in einer kleineren Version.“

Bester Ort, für einen Cocktail in Catania:
Wenn Giuliana in ihrer Heimat ist, schlendert sie am liebsten die Fußgängerzone Via Teatro Massimo entlang, um dort in einem der vielen Lokale einen Cocktail mit Freunden zu trinken. „Die Via Teatro Massimo ist eine Straße im Zentrum von Catania mit vielen gemütlichen Bars, aber alle Leute stehen meistens draußen an der Straße. Das ist der beste Ort um Menschen zu treffen.“

Bester Ort, um Freude zu treffen in Berlin:
Für einen Kaffee mit der besten Freundin oder dem besten Freund geht Giuliana gerne in das „Café Sauers“. Giulianas liebster Gaumenschmaus ist dort die Feigen-Mandel-Tarte, die sich draußen auf der Terrasse mit Blick auf die Volksbühne besonders gut genießen lässt. Warum gerade dieses Café? Ganz einfach: „Ein sehr guter Freund von mir arbeitet dort, also gehe ich gerne ins Sauers, um ihn zu treffen.“

Bester Ort, um Freude zu treffen in Catania:
„Das Caffé Europa ist die bekannteste Bar in Catania und ideal um Freunde zu treffen“, sagt Giuliana. Die prall gefüllte Glasvitrine direkt am Eingang des Cafés verführt einen glatt dazu, alles zu kosten. Hier gibt es von Keksen zu Kuchen bis hin zum italienischen „Gelato“ einfach alles. Probieren solltet ihr unbedingt die traditionellen Süßigkeiten wie „Cannoli“ oder „Cassatella“.

Bester Ort für einen Einkaufsbummel in Berlin:
Der Hackesche Markt ist nicht nur der Ausgangspunkt für das Berliner Nachtleben, sondern auch bekannt für seinen Wochenmarkt. Hier und in den vielen kleinen Seitenstraßen spielt sich ein buntes Großstadtleben ab. Genau aus diesem Grund ist es Giulianas Lieblingskiez für einen Stadtbummel. „Es gibt so viele kleine Geschäfte mit unbekannten Labels. Ich liebe individuelle Shops.“

Bester Ort für einen Einkaufsbummel in Catania:
Wenn Giuliana zu Hause einen Stadtbummel macht, dann entlang der „Via Etnea“. „Es ist die längste Straße in Catania und voll mit tollen Geschäften und Boutiquen“. Der Name der Straße leitet sich ab vom sizilianischen Vulkan Ätna, der am Horizont zu sehen ist. Ebenso eindrucksvoll sind vielen historischen Bauten entlang der Straße, darunter das Denkmal Vincenzo Bellinis und der Palazzo del Toscano aus dem Jahr 1870.

Bester Ort bei schönem Wetter in Berlin:
Der Schlosspark Charlottenburg ist für Giuliana der schönste Ort bei gutem Wetter. „Es ist nur fünf Minuten von meiner Wohnung entfernt und ich gehe dort gern mit meinem Hund spazieren.“ Das um 1740 entstandene Anwesen ist die größte Schlossanlage des ehemaligen preußischen Adels in Berlin. Ein Spaziergang durch den gepflegten Schlossgarten oder entlang der Spree ist genau das Richtige zum Energie tanken.

Bester Ort bei schönem Wetter in Catania:
Sucht man Giuliana in ihrer sizilianischen Heimat bei besonders heißem Wetter, findet man sie mit Sicherheit an einer der traumhaften Buchten von Catania. „Der Strand ist mein absoluter Lieblingsort auf der Welt.“ Die Sandstrände von Sizilien sind kilometerlang und das Wasser glitzert türkisblau. „Normalerweise ist es sehr heiß in Sizilien, also will man immer irgendwo sein, wo man sich erfrischen kann.“ Hier lassen sich ganz wunderbar die Ballerina-Füße abkühlen.

Bester Club zum Tanzen in Berlin:
Mit dem Berghain beherbergt Berlin den wohl bekanntesten Techno-Club weltweit. Auch für Giuliana ist es der coolste Club zum Tanzen. „Hier wird die beste Techno Musik gespielt und das Berghain ist groß genug, um sich darin zu verlieren.“ Zugleich ist das Berghain perfekt für den Arbeitsrhythmus einer Balletttänzerin, denn hier kann man auch tagsüber das Tanzbein schwingen, so auch am Sonntagnachmittag, wenn traditionell keine Proben angesetzt sind.

Bester Club zum Tanzen in Catania:
In Catania geht Giuliana am liebsten geht im „Banacher“ tanzen. „Das Banacher ist eine große Freiluft-Disko und perfekt zum Tanzen im Sommer“. Wie es sich für den Süden gehört, verfügt das „Banacher“ selbstverständlich über einen palmengesäumten Pool, der bei Bedarf für die nötige Erfrischung sorgt. In paradiesischer Atmosphäre können die heißen Sommernächte unter einem Sternenhimmel schnell zum Tag gemacht werden.

Bester Ort für Gäste in Berlin:
Wenn Giuliana in Berlin Freunde oder Familie zu Besuch hat, fährt sie mit ihnen zuerst zum Brandenburger Tor. „Das ist das allererste, was ich jedem zeige. Das Brandenburger Tor ist so typisch für Berlin“, sagt Giuliana. Stimmt! Und so ist es übrigens auch das am meisten fotografierte Wahrzeichen der Stadt.

Bester Ort für Gäste in Catania:
Für Giulianas Gäste in Catania führt kein Weg vorbei am Zentrum der Stadt. Das Treiben dort spiegelt einfach die italienische Mentalität in vollen Zügen wieder. Hier finden täglich Märkte statt wie der „Pescheria“, Catanias größter Fischmarkt. „Überall im Zentrum von Catania gibt es Monumente, kleine Gassen und schöne Gebäude“, beschreibt Giulina das Flair der Stadt. Besonders sehenswert: die Kathedrale Sant´ Agata, die der Schutzpatronin Catanias geweiht ist.

 

My Home

You want to know where our dancers like to spend their free time? Whether in Berlin or in their home town, in this feature they disclose their secret tips and “must sees” – today with: Giuliana Bottino .Giuliana’s home town is Catania. Catania has about 316.000 citizens and is – after Palermo – the second largest city of the Sicily peninsula. It is also the capital of the province of Catania.

Best bar for a cocktail in Berlin:
Giuliana recommends the flamboyant gay bar “Roses“ in trendy Kreuzberg for a cocktail night out with friends. Starting every night at 9 pm, you can meet a colorful crowd in the plushy bar. “I love going to ,Roses‘, because it´s a small bar but still with lots of people and good music. It´s basically a small version of a club“.

Best bar for a cocktail in Catania:
The Via Teatro Massimo is for Giuliana the best place for taking a little stroll and for drinking cocktails with her friends. “The Via Teatro Massimo is an area in the centre of Catania with lots of cozy and small bars but everybody stands outside on the street. Great for meeting people“.

Best place for meeting friends in Berlin:
The “Café Sauers“ is Giuliana´s favorite place for sipping a coffee with her friends. Her most beloved culinary delight is the “Feigen-Mandel-Tarte“, which can be enjoyed outside on the terrace with a perfect view of the Volksbühne. But why this Café? “A really good friend of mine is working at the Café Sauers, so I always like to meet him there. And they have great cake!“

Best place for meeting friends in Catania:
“The Caffé Europa is the most popular bar in Catania and great for meeting friends“, says Giuliana. The glass cabinet directly at the entrance is packed with sweets which tempt you to sample everything. They have cookies, cake and of course the typical Italian ‘Gelato’. You definitely should try the traditional sweets ‘Cannoli’ and ‘Cassatella’”.

Best district for shopping in Berlin:
The “Hackesche Markt“ is not only a good starting point for the Berlin night life but is as well known for it´s daily market. On the square and in many little side streets the city is bustling with life. That´s why it is Giuliana´s best tip for shopping. “There are so many little shops here with independent labels. I love unique stores“.

Best district for shopping in Catania:
Back home, Giuliana likes to walk along the “Via Etnea“. “It´s the longest street in Catania and full of stores and boutiques“. The name of the street is derived from the Sicilian volcano Mount Etna, which can be seen in the far distance. Equally impressive are the many historical buildings along the street, e.g. the monument for Vincenzo Bellini and the Palazzo del Toscano from 1870.

Best place when it´s sunny in Berlin:
If it is sunny outside, the “Schlosspark Charlottenburg“ the most beautiful place to be. “It´s only five minutes away from my apartment and I like to go there for a walk with my dog.” The estate was created in 1740 and is the biggest castle of the former Prussian nobility in Berlin. A walk through the well-tended garden or along the Spree river is prefect for recharging your inner battery.

Best place when it´s sunny in Catania:
If you are looking for Giuliana in her Sicilian home town when it is hot outside, you will find her for sure at one of the many magnificent bays of Catania. “The beach is my all time favorite place in the whole world.” The sandy beaches of Sicily are miles long and the water glitters in turquoise-blue colors. “Normally it is pretty hot in Sicily, so you always want to be somewhere where you can refresh yourself.” Here, she can cool down her ballerina´s feet quite easily.

Best Night Club in Berlin:
With the “Berghain“, Berlin is the host city of the most famous Techno-Club of all. For Giuliana it is the best club for dancing, too. “They play the best techno music and the Berghain is big enough to get lost.” At the same time, the Berghain perfectly fits for the working rhythm of a ballet dancer, because you can dance during the day and even on Sunday afternoons – but, of course, only when there aren´t any rehearsals.

Best Night Club in Catania:
In Catania, Giuliana likes to go dancing at “Banacher“. “The Banacher is a big open-air club and the best place for dancing during the summer.“ As one expects it to be in the South, the “Banacher“ is equipped with refreshing pool lined by palm trees. In this tropical atmosphere, a hot summer night can easily be turned into day underneath a starry sky.

Best place to show guests in Berlin:
What does Giuliana show her friends and family in Berlin first? Of course, it is Brandenburg Gate. “It is the first thing I show anybody, no matter who comes to visit me. The Brandenburg Gate is so typical for Berlin!“ We agree! Fun fact: It is the most photographed landmark in town.

Best place to show guests in Catania:
In Catania, Giuliana likes to go dancing at “Banacher“. “The Banacher is a big open-air club and the best place for dancing during the summer.“ As one expects it to be in the South, the “Banacher“ is equipped with refreshing pool lined by palm trees. In this tropical atmosphere, a hot summer night can easily be turned into day underneath a starry sky.

Best place to show guests in Berlin:
What does Giuliana show her friends and family in Berlin first? Of course, it is Brandenburg Gate. “It is the first thing I show anybody, no matter who comes to visit me. The Brandenburg Gate is so typical for Berlin!“ We agree! Fun fact: It is the most photographed landmark in town.

Best place to show guests in Catania:
If Giuliana has guests in Catania, the first thing to do is to visit the city centre. Its hustle and bustle completely reflects the Italian mentality. Every day, different markets are set up as for example the “Pescheria“, the biggest fish market of Catania. “In the whole city centre  you can find monuments, little allies and beautiful buildings“, says Giuliana about the flair of the her home town. Especially worth watching is the Cathedral Sant´ Agata, which is dedicated to Cantania’s patron saint.

 

 

Schreibe einen Kommentar

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s